تطبيق Pigee يجسر الفجوة اللغوية عند التسوق

أنا متأكد من أنك كنت في دولة أجنبية، تتجول في الأسواق وتتسوق للهدايا التذكارية. إنه أفضل جزء من أي رحلة. لكن أحياناً، يكون من الصعب التحدث مع البائعين في السوق. قد تواجه صعوبات في اللغة وتحويل العملات.

تطبيق Pigee هو رفيق تسوق السفر. يسمح للمشترين بالتحدث مع البائعين بلغات مختلفة. يعمل التطبيق بلغات عديدة ويمكنه ترجمة الدردشات بين المشترين والبائعين من دول مختلفة.

يحتوي التطبيق على ميزة الدردشة، لذا يمكن للمشترين والبائعين الاتصال بسهولة. فقط امسح رمز الاستجابة السريعة الخاص بالبائع لبدء الدردشة. سيتم ترجمة المحادثة تلقائياً إلى لغتك الخاصة. يمكنك إيقاف هذا إذا أردت.

يحتوي التطبيق أيضاً على تحويل العملات. يمكنك الدفع للبائعين مباشرة من خلاله. بعد شراء شيء ما، سيقوم البائع بتعبئة عنصرك وشحنه إلى منزلك. لا تقلق بشأن الحقائب الإضافية أو حمل الحزم إلى الفندق.

ما هو تطبيق Pigee وماذا يمكنك أن تفعل به

يساعد تطبيق Pigee السياح على توفير المال والوقت عند التسوق في دول أجنبية. يسمح للسياح بالدردشة مع البائعين بلغتهم، بحيث يمكنهم السؤال عن المنتجات. يمكنهم التفاوض على الأسعار والتأكد من حصولهم على صفقة جيدة.

نظراً لأنك استخدمت تطبيق Pigee لهذا الشراء، فإن البائع محفوظ الآن في

حتى الآن، قضيت معظم وقتي العطلات في المراكز التجارية الكبيرة حيث كل شيء موحد نوعاً ما، لكن اليوم سيكون مختلفاً. هذه المرة سأستكشف عالم أسواق جاكرتا الشاسع.

بمجرد وصولي هناك، أول شيء لفت نظري كان هذه الدبابيس المصنوعة يدوياً الجميلة برموز معقدة تشبه الكروشيه. تباينت التصاميم بشكل كبير، من التقليدية الإندونيسية إلى الطيور والقطط وحتى ميكي ماوس!

سألت عن السعر بقولي: "Pak Harga berapa؟" (سيدي، ما السعر؟)

رد البائع بسعر بالروبية الإندونيسية. لم أفهم كلمة واحدة منها، لكنني تذكرت أن تطبيق Pigee الخاص بي يوفر الترجمة في وظيفة الدردشة.

أظهرت البائع تطبيقي وكان سعيداً جداً لأنه يستخدم Pigee أيضاً. مسحت رمز الاستجابة السريعة على شاشته، وتم ربطنا في أقل من ثلاث ثوانٍ. ابتسمنا كلانا، نشعان بالسعادة!

كان لا يزال يبتسم عندما قال: "يمكنك التحدث باستخدام لغتك الخاصة."

شعرت فوراً بارتياح يغمرني عندما أدركت أنه لن يكون من الصعب بعد الآن التواصل مع البائعين هنا. أردت شراء دبوسين هذه المرة، لكن البائع لم يكن لديه أي بالألوان التي اخترتها.

قال أنه إذا عدت غداً، سيكون لديه بعضها في المخزون، لذا انطلقت لاستكشاف بقية السوق.

حقاً الاتصال بالناس أثناء الإجازة

في اليوم التالي عندما عدت إلى متجره، وجدته يبتسم بابتسامة ضخمة، يحمل دبوسين ملفوفين بغلاف بلاستيكي. قال أنهما خصيصاً لي! للأسف، ميزانيتي لم تستطع تحمل الشراء الإضافي. ومع ذلك، مع Pigee، كنت أعرف أنني يمكن أن أشتري الدبوس لاحقاً أو حتى بعد انتهاء رحلتي.

شكرته بإفراط وتوجهت إلى كشك آخر يبيع صناديق خشبية مزينة بنقوش معقدة. بمجرد وصولي، كان هناك رجل عجوز يقف أمامي مباشرة، يريد أن يريني بضاعته.

مرة أخرى، سألت، "Pak harga berapa؟" لكنه رد بسؤال عن مقدار ما في جيبي هذه المرة!

لم أستطع إلا الابتسام وفتح تطبيق Pigee استعداداً لما قد يأتي بعد ذلك. للأسف، هذا البائع لم يكن يستخدم Pigee ولم يبدُ أنه يريد البدء.

من السهل البدء في استخدام التطبيق، وآمل أن يبدأ المزيد من صاحبي المتاجر استخدامه. دعم الشركات الصغيرة قضية قريبة من قلبي. أفضل أن أشتري من السكان المحليين بدلاً من الشركات الكبيرة متعددة الجنسيات.

لم يذكر التحدث بالإندونيسية أو استخدام العملة الإندونيسية، مما جعلني أتساءل ما إذا كانت هذه الصفقات ستكون أكثر سهولة مع الترجمات التلقائية عبر Pigee. 

يبدو أنه بدون الترجمات، من المرجح جداً أنني سأنتهي بي الحال إلى أن أكون محتالاً بسبب سوء التواصل! وليس فقط الإندونيسيون الذين يحاولون كسب رزقهم في السوق، بل أيضاً العديد من الآخرين الذين يبيعون منتجاتهم هنا.

مع دعم الكثير من اللغات، لا أرى أي صعوبة في التواصل مع البائعين الدوليين! نظام رمز الاستجابة السريعة يجعل الاتصال سهلاً جداً. لا أستطيع الانتظار لرحلتي التالية!

دعنا نستخدم Pigee App